Barney Wiki
Barney Wiki
m (Reverted edits by Pb79 (talk) to last version by LunaMouse23)
m (Reverted edits by Barneymiller123abc (talk) to last version by Pb79)
Line 1: Line 1:
 
{{Children's Songs|title = Three Little Fishes|image = 3littlefishes.jpg|debut = [[A Splash Party, Please]]|writer = Josephine Carringer<br/>Bernice Idins|usage = Discontinued Use (Last Appearance in [[Play and Learn with Barney]])|previous = [[Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor?]]|next = [[This Old Man]]}}'''Three Little Fishes''' is a children's song that first appeared in [[A Splash Party, Please]].
 
{{Children's Songs|title = Three Little Fishes|image = 3littlefishes.jpg|debut = [[A Splash Party, Please]]|writer = Josephine Carringer<br/>Bernice Idins|usage = Discontinued Use (Last Appearance in [[Play and Learn with Barney]])|previous = [[Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor?]]|next = [[This Old Man]]}}'''Three Little Fishes''' is a children's song that first appeared in [[A Splash Party, Please]].
  +
 
==Lyrics==
 
==Lyrics==
  +
<tabber>
::Down in the meadow in a little bitty pool
 
  +
English=
::Live three little fishies and a mama fishy too.
 
  +
<poem>
::"Swim," said the mama fishy, "swim if you can."
 
 
Down in the meadow in a little bitty pool
::And they swam and they swam all over the dam.
 
 
Live three little fishies and a mama fishy too.
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
 
"Swim," said the mama fishy, "swim if you can."
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
 
And they swam and they swam all over the dam.
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::And they swam and they swam all over the dam.
 
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
And they swam and they swam all over the dam.
  +
  +
"Stop," said the mommy, "or you will get lost!"
 
But the three little fishies didn't wanna be bossed
 
So the three little fishies went off on a spree
 
And they swam and they swam right out to the sea.
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
And they swam and they swam right all over the dam.
  +
 
"Hooray!" said the little fishies, "Here's a lot of fun.
 
We'll swim in the sea till the day is done."
 
So they swam and they swam, and it was a lark
 
Till all of a sudden they met with a shark!
  +
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
And they swam, and they swam all over the dam.
   
::"Stop," said the mommy, "or you will get lost!"
+
"Help!" cried the little fishies, "Look at all the whales!"
 
Quick as they could, they turned on their tails.
::But the three little fishies didn't wanna be bossed
 
 
Back to the pool in the meadow they swam
::So the three little fishies went off on a spree
 
::And they swam and they swam right out to the sea.
+
And they swam and they swam all over the dam.
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::And they swam and they swam right all over the dam.
+
And they swam and they swam all over the dam.
  +
</poem>
  +
|-|
  +
Spanish=
  +
<poem>
  +
En la pradera, en un charquito pequeñito
  +
Estaba mamá pez con sus tres lindos pececitos
  +
Mamá ordenó: pececitos a nadar
  +
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar
   
  +
“Alto”, dice mami, “o se van a perder”
::"Hooray!" said the little fishies, "Here's a lot of fun.
 
  +
Pero los pececitos no querían obedecer
::We'll swim in the sea till the day is done."
 
  +
Los tres pececitos solo querían nadar
::So they swam and they swam, and it was a lark
 
  +
Y nadaron, y nadaron, hasta llegar al mar
::Till all of a sudden they met with a shark!
 
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar
   
  +
Un pececito dijo: “esto sí es diversión,
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
  +
Aquí nos quedaremos hasta que caiga el sol”
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
  +
Mas de pronto sufrieron un gran sofocón
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
 
  +
Pues salió de la nada, un gran tiburón
::And they swam, and they swam all over the dam.
 
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar
   
  +
“¡Auxilio!” decían mientras cruzaban las olas
::"Help!" cried the little fishies, "Look at all the whales!"
 
  +
Nadaron veloces agitando sus colas
::Quick as they could, they turned on their tails.
 
  +
Volvieron al charquito donde estaba su hogar
::Back to the pool in the meadow they swam
 
  +
Y nadaron, y nadaron cerca de su mamá
::And they swam and they swam all over the dam.
 
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
::Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
+
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
  +
Y nadaron, y nadaron cerca de su mamá
::And they swam and they swam all over the dam.
 
  +
</poem>
  +
</tabber>
   
 
==Children's Song Used In...==
 
==Children's Song Used In...==

Revision as of 20:08, 21 December 2018

Children Songs
Three Little Fishes
3littlefishes.jpg
Debuted in A Splash Party, Please
Written by Josephine Carringer
Bernice Idins
Usage Discontinued Use (Last Appearance in Play and Learn with Barney)
previous
Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor?
next
This Old Man

Three Little Fishes is a children's song that first appeared in A Splash Party, Please.

Lyrics

Down in the meadow in a little bitty pool
Live three little fishies and a mama fishy too.
"Swim," said the mama fishy, "swim if you can."
And they swam and they swam all over the dam.
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
And they swam and they swam all over the dam.

"Stop," said the mommy, "or you will get lost!"
But the three little fishies didn't wanna be bossed
So the three little fishies went off on a spree
And they swam and they swam right out to the sea.
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
And they swam and they swam right all over the dam.

"Hooray!" said the little fishies, "Here's a lot of fun.
We'll swim in the sea till the day is done."
So they swam and they swam, and it was a lark
Till all of a sudden they met with a shark!

Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
And they swam, and they swam all over the dam.

"Help!" cried the little fishies, "Look at all the whales!"
Quick as they could, they turned on their tails.
Back to the pool in the meadow they swam
And they swam and they swam all over the dam.
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
And they swam and they swam all over the dam.

En la pradera, en un charquito pequeñito
Estaba mamá pez con sus tres lindos pececitos
Mamá ordenó: pececitos a nadar
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar

“Alto”, dice mami, “o se van a perder”
Pero los pececitos no querían obedecer
Los tres pececitos solo querían nadar
Y nadaron, y nadaron, hasta llegar al mar
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar

Un pececito dijo: “esto sí es diversión,
Aquí nos quedaremos hasta que caiga el sol”
Mas de pronto sufrieron un gran sofocón
Pues salió de la nada, un gran tiburón
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Y nadaron, y nadaron, no quisieron parar

“¡Auxilio!” decían mientras cruzaban las olas
Nadaron veloces agitando sus colas
Volvieron al charquito donde estaba su hogar
Y nadaron, y nadaron cerca de su mamá
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Y nadaron, y nadaron cerca de su mamá

Children's Song Used In...

  1. A Splash Party, Please
  2. Barney's Best Manners (Episode Featured: A Splash Party, Please)
  3. Look at Me, I'm 3!
  4. Play and Learn with Barney (Episode Featured: A Splash Party, Please)